ルカによる福音書 9:55 - Japanese: 聖書　口語訳

⁵⁵ イエスは振りかえって、彼らをおしかりになった。

ALIVEバイブル: 新約聖書

⁵⁵ 「オイッ！」 イエスは振り返って彼らを叱った。

Colloquial Japanese (1955)

⁵⁵ イエスは振りかえって、彼らをおしかりになった。

リビングバイブル

⁵⁵ しかし、イエスはふり返り、二人をおしかりになりました。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁵⁵ イエスは振り向いて二人を戒められた。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁵⁵ しかし、イエスは振り返って彼らを叱った。

ルカによる福音書 9:55 相互参照

ヨハネの黙示録 3:19

すべてわたしの愛している者を、わたしはしかったり、懲らしめたりする。だから、熱心になって悔い改めなさい。

ペテロの第一の手紙 3:9

悪をもって悪に報いず、悪口をもって悪口に報いず、かえって、祝福をもって報いなさい。あなたがたが召されたのは、祝福を受け継ぐためなのである。

ヨブ記 26:4

あなたはだれの助けによって言葉をだしたのか。 あなたから出たのはだれの霊なのか。

ヨブ記 2:10

しかしヨブは彼女に言った、「あなたの語ることは愚かな女の語るのと同じだ。われわれは神から幸をうけるのだから、災をも、うけるべきではないか」。すべてこの事においてヨブはそのくちびるをもって罪を犯さなかった。

マタイによる福音書 26:51

すると、イエスと一緒にいた者のひとりが、手を伸ばして剣を抜き、そして大祭司の僕に切りかかって、その片耳を切り落した。

マタイによる福音書 26:41

誘惑に陥らないように、目をさまして祈っていなさい。心は熱しているが、肉体が弱いのである」。

マタイによる福音書 26:33

するとペテロはイエスに答えて言った、「たとい、みんなの者があなたにつまずいても、わたしは決してつまずきません」。

マタイによる福音書 16:23

イエスは振り向いて、ペテロに言われた、「サタンよ、引きさがれ。わたしの邪魔をする者だ。あなたは神のことを思わないで、人のことを思っている」。

エレミヤ書 17:9

心はよろずの物よりも偽るもので、 はなはだしく悪に染まっている。 だれがこれを、よく知ることができようか。

箴言 9:8

あざける者を責めるな、 おそらく彼はあなたを憎むであろう。 知恵ある者を責めよ、彼はあなたを愛する。

ヨブ記 42:6

それでわたしはみずから恨み、 ちり灰の中で悔います」。

サムエル記下 19:22

ダビデは言った、「あなたがたゼルヤの子たちよ、あなたがたとなにのかかわりがあって、あなたがたはきょうわたしに敵対するのか。きょう、イスラエルのうちで人を殺して良かろうか。わたしが、きょうイスラエルの王となったことを、どうして自分で知らないことがあろうか」。

ヤコブの手紙 3:10

同じ口から、さんびとのろいとが出て来る。わたしの兄弟たちよ。このような事は、あるべきでない。

ヨハネによる福音書 16:9

罪についてと言ったのは、彼らがわたしを信じないからである。

ルカによる福音書 9:54

弟子のヤコブとヨハネとはそれを見て言った、「主よ、いかがでしょう。彼らを焼き払ってしまうように、天から火をよび求めましょうか」。

ルカによる福音書 9:56

そして一同はほかの村へ行った。